[1108] Acesta este motivul pentru care până şi firmele japoneze construiesc fabrici acolo.

[1109] Pentru cele ce urmează, vezi Linder, Pacific Century, pp. 107 şi urm.; E. Wilkinson, Misunderstanding: Europe versus Japan, Tokio, 1981; „Is It Too Late to Stop the Slide to Protectionism?”, The Times, 14 ianuarie 1982, p. 15; Olsen, US-Japan Strategic Reciprocity, capitolul 4.

[1110] „Japan Frets About Tomorrow”, The New York Times, 30 aprilie 1986, pp. D1-D2.

[1111] „Obstacles to Change în Japan”, The New York Times, 29 aprilie 1986, p. D1.

[1112] Vezi cifrele din CIA, Handbook of Economic Statistics, 1984, pp. 50-54; indexul săptămânal din The Economist al preţurilor pentru bunuri; şi Drucker, „Changed World Economy”, passim.

[1113] Vezi rezumatul util din R.B. Reich, „Japan in the Chips”, The New York Review ofbooks, iulie 1985; şi „Silicon Valley Has a Big Chip About Japan”, The Economist, 20 martie pp. 63-64.

[1114] „Big Japanese Gain în Computers Seen”, New York Times, 13 februarie 1984, pp. Al, A19; „Will Japan Leapfrog America on Superfast Computers?”, în Economist, 6 martie, 1982, p. 95..

[1115] „Japan Sets Next Target”, The Sunday Times, 29 noiembrie 1981.

[1116] „Westinghouse/Mitsubishi”, The Economist, 6 februarie 1982, p. 65.

[1117] R.B. Reich, „A Faustian Bargain with the Japanese”, The New York Times, 6 aprilie 1986, secţiunea afaceri, p. 2; „Japanese AII Set for Take-off”, The Times, 11 noiembrie 1981; Smith et al., Asia’s New Industrial World, pp. 21-24.

[1118] Citatul este din Vogel, „Pax Nipponica”, p. 753. Pentru informaţii mai generale, vezi „Japanese Technology”, The Times, 14 iunie 1983, „Special Report”, pp. i-viii. Exploatarea mai eficientă de către japonezi a tehnologiei roboţilor este descrisă în B.J. Feder, „New Challenge în Automation”, The New York Times, 30 octombrie 1986, p. D2.

[1119] „Reconsider Japan”, The Economist, 26 aprilie 1986, pp. 19-22; dar vezi din nou Johnson, MITI and the Japanese Miracle; Vogel, Japan as Number One, pp. 70 şi urm.

[1120] Vogel, „Pax Nipponica”, p. 754.

[1121] Vezi tabelele din The Economist, 9 iulie 1983, secţiunea „Japan Survey”, p. 7; şi Pempel, „Japanese Foreign Economic Policy”, pp. 171-172.

[1122] The Economist, 26 aprilie 1986, p. 22; Vogel, „Pax Nipponica”, p. 753; idem, Japan as Number One, capitolul 7; Smith et al., Asia’s New Industrial World, pp. 13 şi urm.

[1123] De exemplu, S. Kamata, Japan in the Passing Lane, New York, 1984; J. Taylor, Shadows of the Rising Sun: A Criticai View of the „Japanese Miracle”, New York, 1984; „There Can Be Clouds Too”, The Economist, 9 iulie 1983, „Japan Survey”.

[1124] D. Halberstam, „Can We Rise to the Japanese Challenge?”, în Parade, 9 octombrie, 1983, pp. 4-5; şi articolul şi mai alarmant de T.H. White, „The Danger from Japan”, The New York Times Magazine, 28 iulie 1985.

[1125] „The New Global Top Banker: Tokyo and Its Mighty Money”, The New York Times, 27 aprilie pp. 1, 16.

[1126] F. Marsh, Japanese Overseas Investment, Economist Intelligence Unit, Londra, 1983; The Times, 22 aprilie 1983.

[1127] Pentru aceste cifre şi previziuni, vezi „Japan Investing Enormous Sums of Cash Abroad”, The New York Times, 11 martie 1986, pp. Al, D12; „The New Global Top Banker”, The New York Times, 27 aprilie 1986, pp. 1, 16.

[1128] „Japan’s Investment Bankers Head for the Big Wide World”, The Economist, 10 aprilie, pp. 91-94; D. Burstein, „When the Yen Leaves the Sky It May Capture the Earth”, The New York Times, 3 septembrie 1986, p. A27.

[1129] „New Global Top Banker”, p. 1.

[1130] Vezi tabelul din Linder, Pacific Century, p. 12, citând studiul Japan in the Year 2000.

[1131] Presupunând că afirmaţia este validă, este dificil, din motive tehnice, să sugerăm ce anume înseamnă acest lucru în cifre exacte. Multe dintre statisticile utilizate de obicei (de exemplu, de către CIA) în comparaţiile internaţionale se bazează pe dolari americani şi pe ratele de schimb pe piaţă; astfel, scăderea valorii dolarului în raport cu yenul, de aproape 40% în 1985-1986 ar putea, în această logică, să impulsioneze considerabil PNB total al Japoniei în comparaţie cu cel al Statelor Unite (şi în comparaţie cu cel al URSS, întrucât PNB japonez este calculat deseori în „dolari la media geometrică”)( Vezi CIA, Handbook of Economic Statistics, 1984, p. 33, nota b). Pur şi simplu, o creştere a yenului de la valoarea de schimb actuală la 120 sau chiar 100 pentru un dolar considerată de unii experţi economici a fi „adevărata” rată de schimb („The Yen Also Rises”, New York Times, 5 martie 1986, p. D2) ar face ca PNB total al Japoniei