{1} Palfrey în engl. veche.

{2} Prima strofă din poemul Premiul Nobel de Boris Pasternak, traducere de Mircea Dinescu (n.tr.)

{3} Joc de cuvinte: igloo = iglu; loo = closet.