{99}Am găsit! (în lb. greacă).

{100}Mărunţiş.

{101}Este vorba de Alexandru Macedon, care a consultat celebrul oracol din oaza lui Amon, cu prilejul campaniei din Egipt (331 î.e.n.).

{102}În mitologia greacă, monstru cu o sută de ochi, ucis de Hermes, care l-a adormit cu flautul său.

{103}Monstru mitologic.

{104}Gropari.

{105}Construcţie subterană servind drept cavou.

{106}Pace ţie!

{107}Preoteasă a zeului Apollo.

{108}Nemus Dianae – pădurea zeiţei Diana în apropiere de Aricia. Preotul însărcinat cu paza „ramurii de aur” din stejarul sacru purta numele de rege şi nu putea fi înlocuit decât de acela care izbutea să-l ucidă în luptă.

{109}Am venit, am văzut, am învins – formulă folosită de Julius Caesar pentru a exprima rapiditatea cu care l-a învins pe Farnaee, regele Bosforului Cimerian (47 î.e.n.).

{110} Am venit, am văzut, am fugit.

{111}Zeiţă şi vrăjitoare, pomenită în poemele homerice. Îndrăgostindu-se de Ulise, i-a transformat tovarăşii în porci.

{112}Spre ruşinea mea!

{113}Este vorba de zeiţa Venus.

{114}Este vorba de o celebră statuie aparţinând faraonului Amenhotep III, care era în aşa fel construită, încât, în clipa când o atingeau primele raze ale soarelui, scotea nişte sunete armonioase. Grecii o atribuiau lui Memnon, fiul Aurorei, care ar fi salutat astfel apariţia mamei sale.

{115}Taurul sacru în religia egipteană, al cărui cult a cunoscut o largă răspândire în sec. X–VI î.e.n.

{116}Sclav cu funcţie de econom.

{117}Personifică destinul în mitologia romană.

{118}Zeiţa florilor şi a vegetaţiei în mitologia romană.

{119}La grecii antici, divinitate marină, dotată cu însuşirea de a lua mereu alte înfăţişări.

{120}Omorâtorii lui Hipparh, unul dintre tiranii Atenei. Erau celebraţi ca salvatori ai patriei.

{121}Bravo!

{122}Fiul lui Agamemnon, care, pentru a-şi răzbuna tatăl, a ucis-o pe Clitemnestra, mama sa.

{123}Fiul lui Amphiaraus; îl răzbună pe tatăl său, mort la asediul Tebei, ucigându-şi propria mamă.

{124}Plete blonde! (Curtezanele obişnuiau să-şi vopsească părul.)

{125}Pelerină cu glugă.

{126}Conform legendei, Deucalion împreună cu soţia sa, Pyrrha, supravieţuind potopului prin care Zeus a urmărit nimicirea neamului omenesc, au repopulat pământul aruncând peste umăr pietre, care se prefăceau în oameni.

{127}Logodnica mea!

{128}Spaţii închise în care se ţineau fiarele sălbatice destinate jocurilor de circ.

{129}Filozof antic grec (cca. 460–370 î.e.n.), reprezentant remarcabil al materialismului atomic şi al ateismului, exponent ideologic al democraţiei sclavagiste. Una dintre legende îl reprezintă râzând de toate pe lume, conform filozofiei sale care ţine seamă de latura bună a lucrurilor, fără a se preocupa de imperfecţiunea lor.

{130}Muza muzicii.

{131}Fiica Nopţii, zeiţă a răzbunării şi a justiţiei la grecii antici.

{132}Centaurul Nessus, răpus de Hercule, printr-un vicleşug i-a transmis acestuia o cămaşă îmbibată cu sângele său otrăvit, provocând astfel moartea eroului.

{133}La vechii egipteni, divinitate a „celuilalt tărâm”.

{134}Zeul luminii şi al adevărului în mitologia Iranului şi a Indiei antice; cultul lui era răspândit în Imperiul Roman.

{135}Pâine şi jocuri!

{136}Ulei parfumat.

{137}Muza istoriei.

{138}Mirmilon – gladiator care luptă în armură.

{139}Culegere de oracole privitoare la destinul Romei antice, consultate ori de câte ori vreo calamitate abătută asupra cetăţii reclama o ceremonie publică pentru îmbunarea zeilor.

{140}Coridor subteran.

{141}Glugă.

{142}Încăpere în amfiteatru, în care se cărau trupurile gladiatorilor ucişi în arenă, pentru a li se lua armele şi îmbrăcămintea.

{143}Marea vestală.

{144}Pânză deasupra unei incinte.

{145}Gladiatori care luptau înarmaţi doar cu o plasă şi un trident.

{146}Proprietar de gladiatori.

{147}Tr