{141} Cf. O. Nunes, O Povo Cigano, Oporto, 1981, pp. 74-83.

{142} Textele prezentei şi armatoarelor măsuri (până în 1848) se găsesc în lucrarea lui F. A. Coelho, Os Ciganos de Portugal, Lisabona, 1892, pp. 230-266.

{143} Cf. A. Gomez Alfaro, „La polemica sobre la deportacion de los Gitanos a las colonias de America”, studiu apărut în Cuadernos Htspanoamencanos, Madrid, 1982, nr. 386, pp. 319-321, şi „El Expediente general”, pp. 1071-1784.

{144} „Gipsies in America, 1581”, JGLS (2), 6 (1912-1913), p. 61.

{145} Cf. A. L. Beier, Master less Men, Londra, 1985, pp. 162-164.

{146} Cf. F. H. Groome, „Transportation of Gypsies from Scotland to America”, JGLS (1), 2 (1890-1891), pp. 60-62, şi E. O. Winstedt, „Early British Gypsies”, JGLS (2), 7 (1913-1914), pp. 5-37, îndeosebi p. 29.

{147} Cf. G. Douglas, Diversions of a Country Gentleman, Londra, 1902, pp. 255-267, şi Gordon, Hearts upon the Highway, pp. 64-68.

{148} M. Gaster, „Rumanian Gypsies in 1560”, JGLS (3), 12 (1933), p. 61.

{149} Vezi textul în T. P. Vukanovic, „Le firman du sultan Selim II relatif aux Tsiganes, ouvriers dans les mines de Bosnie (1574)”, apàrut în Etudes Tsiganes, 1969, nr. 3, pp. 8-10.

{150} Cf. M. Hasluck, „Firman of A. H. 1013-1014 (A. D. 1604-5) regarding Gypsies in the Western Balkans”, JGLS (3), 27 (1948), pp. 1-12.

{151} Evliya Çelebi a aratat doar puţină consideraţie faţă de ţigani, dar a reuşit să strângă un glosar substanţial de cuvinte ţigăneşti de la comunitatea numeroasă de ţigani stabilită la Komotim, în vestul Traciei; vezi V. A. Friedmann şi R. Dankoff „The earliest known text in Balkan (Rumelian) Romani”, JGLS (5), 1 (1991), pp. 1-20.

{152} G. C. Soulis, „A note on the taxation of the Balkan Gypsies in the seventeenth century”,JGLS (3), 38 (1959), pp. 154-156.

{153} W. R. Halliday, Folklore Studies, Londra, 1924, p. 17.

{154} J. D. von Hammer-Purgstall, Geschichte des osmanischen Reiches, Budapesta, 1827-1835, vol. 6, pp. 608-609 şi 621.

{155} F. J. Blunt, The People of Turkey, Londra, 1878, vol. 1, pp. 160–161.

{156} Cf. H. Lewenklaw von Amelbeurn, Neuwe Chronica türkischer Nation, Frankfurt pe Main, 1590, pp. 468 şi urm., şi F. W. Brephol, Die Zigeuner als Musiker in den türkischen Eroberungskriegen des XVI. Jahrhunderts, JGLS (2), 4 (1910-1911), pp. 241-244.

{157} Există mai multe mărturii în legătură cu cazul respectiv, de exemplu: Simson, History of the Gypsies, pp. 79-86, E. M. Hall „Gentile cruelty to

Gypsies”,JGZS (3), 11 (1932), pp. 49-56. Toate acestea conduc la J. B. Weissenbruch, Ausfuhrliche Relation von der famosen Zigeuner-Diebs-Mordund Răuber-Bande, welchezu Giessen justificirt worden, Frankfurt şi Leipzig, 1727.

{158} Cf. E. O. Winstedt, „Hannikel”, JGLS (3), 16 (1937), pp. 154-173, şi H. Arnold, „Die Rauberbande des Hannikels”, în PfălzerHeimat, 8 (1957), pp. 101-103.

{159} La Continuation du Mercure François (1610-1612), folio 317.

{160} Cf. Beier, Masterless Men, pp. 142-144.

{161} Cf. F. G. Blair, „Forged passports of British Gypsies in the sixteenth century”, JGLS (3), 29 (1950), pp. 131-137.

{162} Cf. Vaux de Foletier, Les Tziganes dans l’ancienne France, pp. 69-70.

{163} Cf. J. H. Schwicker, Die Zigeuner in Ungarn und Siebenbürgen, Viena, 1883, pp. 62-70.

{164} Cf. A. Gomez Alfaro, „Anotaciones a los censos gitanos en Andalucia”, publicat în Act as del I Congreso de Historia de Andalucia, Cordoba, 1978, vol. 1, pp. 239-256.

{165} Prezentarea completă a isprăvilor sale se găseşte în lucrarea lui A. M. Cormick, The Tinkler-Gypsies, Dumfries, 1907, îndeosebi în cap. 1, 2, 12.

{166} Sanchez Ortega, Documentacion, pp. 232-234.

{167} Cf. Leblon, Gitans d’Espagne, pp. 163-228.

{168} În Biserica roinano-catolică, prin ungere cu untdelemn sfinţit în ultimele clipe ale vieţii, muribundul este pregătit pentru moarte (n. t.).

{169} Vaux de Foletier, Les Tziganes dans l’ancienne France, pp. 213-214.

{170} G. Voetius, Selectarum disputationum theologicarum, Utrecht, 1655, vol. 2, pp. 652-659.

{171} A. Etzler, Zigenarna ocb deras avkomhngar i Sverige, Uppsala, 1944, pp. 58-60.

{172} A. Kluyver „Un glossaire tzigane du seizieme siècle”, JGLS (2), 4 (1910-1911), pp. 131-142.

{173} De literis et lingua Getarum sive Gothorum, Leiden, 1597, pp. 100-109.

{174} Dissertatio